Élections municipales : J-7
Dernière ligne droite avant le premier tour des municipales ! Continuer de lire Élections municipales : J-7
Étiquette : provençal
Du 3 au 12 mars à Toulon & environs, pour les droits des femmes et des minorités de genre !
Dimanche 8 mars à Toulon aura lieu une marche pour les droits des femmes et des minorités de genre. Cette marche sera accompagnée de chants, d’un jeu géant et d’un apéro féministes (départ à 10 h 30 au Carré du port). Par ailleurs, des actions de sensibilisation auront lieu du 3 au 12 mars à Toulon, La Seyne, Le Pradet et Besse-sur-Issole. Continuer de lire Du 3 au 12 mars à Toulon & environs, pour les droits des femmes et des minorités de genre !
Langue régionale : interventions de Patricia Jouve et de moi-même lors d’une réunion publique de la liste « Ollioules Autrement »
Texte des interventions faites par Eric Dussart et Patricia Jouve dans le cadre de la réunion publique organisée le 12 février 2026 par la liste « Ollioules Autrement »… Continuer de lire Langue régionale : interventions de Patricia Jouve et de moi-même lors d’une réunion publique de la liste « Ollioules Autrement »
Rencontre toponymique autour de l’Ouest varois le 13 février à La Seyne-sur-Mer
Vendredi 13 février 2026 à La Seyne-sur-Mer, l’Université du temps libre organise une rencontre toponymique autour de l’Ouest varois avec Gérard Tautil. Cette rencontre intitulée « De La Sanha a Signa – De La Seyne à Signes » est consacrée à une introduction aux noms de lieux de nos communes. La toponymie, partie des sciences humaines, s’est développée depuis le XIXe siècle et la recherche en Provence, comme dans l’ensemble des pays occitans, a progressé. Pourtant, l’observation de la signalétique et la lecture des cartes officielles sont encore loin d’une véritable appropriation culturelle capable de faire comprendre aux habitants le sens véritable des noms de lieux côtoyés au quotidien. Continuer de lire Rencontre toponymique autour de l’Ouest varois le 13 février à La Seyne-sur-Mer
Ollioules : article du Partit Occitan sur le droit au logement
Extrait du site ollioulais du Partit Occitan : « N’i a que trabalhan per dei prunas / Que cochan au lotjís de la luna » cantava en 1979 l’artista e mèstre d’escòla oliulenc Gaston Beltrame dins un tèxt intitulat « Egalitat ». Encuei, la situacion a gaire cambiat. D’unei de nòstrei conciutadans e conciutadanas an totjorn pas lei mejans de se lotjar, d’autrei vivon dins d’apartaments estransinats, mau isolats e/o insalubres […] Continuer de lire Ollioules : article du Partit Occitan sur le droit au logement
Prov’Oc : spectacle consacré à « André Neyton, l’homme de théâtre » le 6 décembre à Toulon
Samedi 6 décembre à 18 h (dans le cadre de la 9e édition du festival Pro’Oc), l’Espace Comedia, 10 rue Orvès à Toulon, rend hommage à André Neyton à travers archives, extraits de pièces et créations originales. Au-delà de l’hommage à l’homme de théâtre décédé le 11 février dernier, ce récit scénique est une déclaration d’amour « à une langue qu’on disait morte », à « un territoire qu’on disait périphérique », à « une culture qu’on voulait cantonner au folklore ». C’est aussi « un passage de relais, un rappel qu’il est encore temps, toujours temps, de […] Continuer de lire Prov’Oc : spectacle consacré à « André Neyton, l’homme de théâtre » le 6 décembre à Toulon
Syndicalisme et langue occitane
Dernièrement, un ami et camarade de Sièis-Forns m’a prêté un livre sur l’histoire de la grève menée du 19 décembre 1961 au 20 février 1962 par les mineurs aveyronnais de Decazeville. Sur la couverture, mon œil a tout de suite été attiré par une photo représentant un groupe de « carbonièrs » se tenant devant une banderole rédigée phonétiquement en occitan languedocien: « Bibo la soulidaritat ; nous daïssaren pas torssé ! » (traduction en français : « Vive la solidarité ; nous ne nous laisserons pas faire ! »). Je n’ai pas été surpris car je sais que l’occitan a toujours été une langue de revendication. C’est ainsi qu’au début du XXe siècle, le provençal, le nissart, le vivaro-alpin, le languedocien, le gascon, l’auvergnat et limousin étaient présents dans le mouvement syndical. Aujourd’hui, si l’on excepte les […] Continuer de lire Syndicalisme et langue occitane
Injustícia sociala : N’i a pron d’aquela societat que semena la precaritat !
Le 2 octobre 2025 avait lieu à Toulon une manifestation intersyndicale contre le budget d’austérité préparé par le gouvernement. Pour écouter le slogan écrit en occitan provençal sur la pancarte portée par la manifestante en photo ci-dessous, cliquer sur […] Continuer de lire Injustícia sociala : N’i a pron d’aquela societat que semena la precaritat !
Per una escòla emancipatritz !
Article extrait de la page facebook de l’antenne ollioulaise du Partit Occitan : Le POc est un mouvement ouvert à la société civile qui repose sur la démocratie participative et l’implication citoyenne. À ce titre, il soutient les professeur·es qui pratiquent une pédagogie participative et citoyenne fondée sur le tâtonnement expérimental et la coopération. Il soutient aussi celles et ceux qui enseignent l’occitan-langue d’oc, que ce soit dans le cadre de l’Éducation Nationale ou dans celui de la Confédération Calandreta. À l’occasion de la rentrée scolaire, voici […] Continuer de lire Per una escòla emancipatritz !
Propositions du POc pour la promotion de l’occitan provençal à Ollioules
Une ville qui a la chance de se trouver dans un territoire ayant une langue propre doit se servir de cet élément comme un moyen de différenciation et de développement. À Ollioules, pour valoriser la présence et l’utilisation de notre langue régionale (l’occitan provençal) dans un esprit qui ne soit en rien passéiste ni simplement folklorique, une politique municipale devrait prendre en compte les projets suivants : […] Continuer de lire Propositions du POc pour la promotion de l’occitan provençal à Ollioules
Vidéo du Partit Occitan pour les élections municipales 2026 à Ollioules
Le clip vidéo ci-dessous présente quelques-unes des propositions portées par l’antenne ollioulaise de la fédération provençale du Partit Occitan (POc). Le texte est rédigé en français et en occitan provençal (en rouge orangé pour la graphie classique / en jaune pour la graphie mistralienne). Ollioules est la commune dans laquelle je vis. Elle est située dans la métropole Toulon-Provence-Méditerranée. Concernant le POc, une brève présentation générale en est faite dans la note figurant sous la fenêtre vidéo. Continuer de lire Vidéo du Partit Occitan pour les élections municipales 2026 à Ollioules
Article d’Aquò d’Aqui sur l’action menée au Beausset en faveur de l’occitan-langue d’oc
Article paru dans le numéro de mai-juin 2025 du journal Aquò d’Aqui. Cet article de Bruno Vadon (adjoint au maire du Beausset) est rédigé en occitan provençal (graphie mistralienne). Il présente l’action de la municipalité du Beausset (commune voisine d’Ollioules) pour la promotion de l’occitan-langue d’oc. Ce type d’action pourrait et devrait être menée à Ollioules. L’antenne ollioulaise du Partit Occitan fera des propositions dans ce sens aux […] Continuer de lire Article d’Aquò d’Aqui sur l’action menée au Beausset en faveur de l’occitan-langue d’oc
Le savoir populaire des plantes : balade botanique le 10 mai à la Seyne-sur-Mer
Samedi 10 mai 2025 à 14 h, le Cercle occitan de La Seyne-sur-Mer organise une balade botanique intitulée « Le savoir populaire des plantes ». Rendez-vous à 14 h sur le parking de la forêt de Janas. C’est gratuit et sans inscription. Continuer de lire Le savoir populaire des plantes : balade botanique le 10 mai à la Seyne-sur-Mer
À Toulon comme ailleurs… pour vivre, travailler et décider au pays !
A Tolon coma alhors… per viure, trabalhar e decidir au país ! A Touloun coumo aiours… pèr viéure, travaia e decida au païs ! Continuer de lire À Toulon comme ailleurs… pour vivre, travailler et décider au pays !
Blog perso et militant d'Eric Dussart 