Hegoak / Txoria txori : les ailes de la liberté

« Hegoak » (mot basque signifiant « ailes ») est un poème de Joxean Artze écrit en 1968 dans un restaurant de Donostia / San Sebastián sur une serviette de table, ce qui – à l’époque en Espagne – représentait un acte de résistance car le régime franquiste interdisait d’utiliser la langue basque. Le texte a été mis en musique en 1974 par Mikel Laboa. Le titre d’origine est « Txoria txori » (L’oiseau est un oiseau), l’oiseau représentant ici un symbole de liberté, tant sur le plan amoureux que sur le plan politique : symbole de l’être aimé qu’on ne doit pas enfermer dans une cage et, parallèlement, symbole d’un peuple opprimé luttant pour son émancipation. Continuer de lire Hegoak / Txoria txori : les ailes de la liberté

Reprise par Sébastien Psaïla de la chanson de Gaston Beltrame « La java deis Occitans »

« La java deis Occitans » est une chanson de l’artiste et instituteur ollioulais Gaston Beltrame sortie en 1975. Dans le collimateur de Gaston Beltrame : tous ceux qui ont abîmé la Provence (et plus généralement l’Occitanie), sa langue, son économie et ses paysages ; le refrain s’adressant en particulier aux « capitalistas, borgès e promotors ». Continuer de lire Reprise par Sébastien Psaïla de la chanson de Gaston Beltrame « La java deis Occitans »

Travail précaire, écocide, corruption, crise du logement… dans les Alpes comme ailleurs, non aux JO d’hiver 2030 !

Un collectif s’est constitué pour protester contre la candidature aux JO d’hiver 2030 de la région PACA (Provence-Alpes-Côte d’Azur) et de la région AURA (Auvergne-Rhône-Alpes). En effet, l’organisation de jeux olympiques dans les Alpes du nord et du sud serait une aberration économique, sociale et environnementale. L’argent public doit être utilisé dans l’intérêt des contribuables, non dans celui d’une structure privée comme le CIO (comité international olympique). Continuer de lire Travail précaire, écocide, corruption, crise du logement… dans les Alpes comme ailleurs, non aux JO d’hiver 2030 !

Le 11 nov. à Carnoules : concert de SéBastien Psaïla suivie d’une lecture théâtralisée du livre « L’homme semence »

Samedi 11 novembre à Carnoules, les Amis de la maison Tartugo, Flour de camin, Bastian lou mecanestrel et Nicolas Plazanet organisent une soirée musicale et théâtrale. SéBastien Psaïla chantera les rebelles, les massacrés, les oubliées avec des cansouns provençales (ou pas), de lui (ou non), sous les saints auspices du païen-en-chef Gastoun Beltrame. Ce concert sera suivi d’une lecture théâtralisée du livre de Violette Ailhaud, « L’homme semence », mis en musique et en espace par un musicien et trois comédiennes. Présentation : Aqui, en Provence, sur fond historique tourmenté, dans une époque récente et en des temps mauvais, des « amazones » ordinaires font le serment, en un pacte invraisemblable, de maintenir la vie dans leur village sans hommes. Continuer de lire Le 11 nov. à Carnoules : concert de SéBastien Psaïla suivie d’une lecture théâtralisée du livre « L’homme semence »

L’écho (chanson du groupe « Petite musique ») résonne à la Tartugo…

Le clip de la chanson « L’écho » a été tourné à « La Tartugo », une maison patrimoniale et picassiette (mot désignant un type d’architecture décorative constituée de brisures de faïence et de verre coulées dans le ciment), un lieu très étonnant que j’ai eu le plaisir de visiter le 16 septembre dernier à Carnoules (Centre-Var) en compagnie de mes ami·es Pierre & Claudie. La chanson est interprétée par le groupe « Petite musique » qui chante en français et en provençal depuis 1999 et qui est composé des frères Psaïla, Cédric & SéBastien. Continuer de lire L’écho (chanson du groupe « Petite musique ») résonne à la Tartugo…

Prov’Oc : concert & projection de « La révolte des Cascavèus » le 10 décembre à Toulon

Concert de trois artistes (Miquèla, Nicòla et Daniel Daumàs) ayant commencé à chanter en provençal dans les années 1970 (période durant laquelle la « nouvelle chanson occitane » était de tous les combats sociaux et culturels) et d’un autre, plus jeune : Bastian Psaïla. Ce spectacle musical sera suivi par la projection d’un film réalisé entre 1982 et 1985 par FR3 à partir de la pièce de théâtre « La révolte des Cascavèus » écrite en 1977 par Robèrt Lafont et mise en scène la même année par le Centre dramatique occitan de Provence. Continuer de lire Prov’Oc : concert & projection de « La révolte des Cascavèus » le 10 décembre à Toulon

Mauresca Fracàs Dub : occitanie, révoltes et repas de quartier

« Mauresca Fracàs Dub » est un groupe originaire de Montpellier, créé en 1999 et chantant en occitan, en français ou en espagnol sur des rythmes reggae & ragga influencés par le hip-hop. Deux titres parmi d’autres : 1) « Revòutas » (mot occitan signifiant « révoltes »), une chanson sortie en 2005 sur l’album « Contèsta » – 2) « Anam manjar » (qui signifie en français « nous allons manger »), une chanson sortie en 2008 sur l’album « Bartàs » qui est dédiée aux repas de quartier et qui met l’accent sur leur côté convivial, muticulturel, solidaire, fraternel. Continuer de lire Mauresca Fracàs Dub : occitanie, révoltes et repas de quartier

Daniel Daumàs : chanteur, écrivain et poète provençal de la vallée du Verdon

« Je suis né du rocher et de la terre des restanques, je suis né des sources inespérées. J’ai la mémoire des pierres et du vent qui s’enrage dans les feuilles des jeunes chênes. Je suis Ulysse enraciné »… Daniel Daumàs est un chanteur, écrivain et poète de la vallée du Verdon (Haute-Provence) qui a fait partie dans les années 1970 de ce qu’on a appelé la « nouvelle chanson occitane ». Continuer de lire Daniel Daumàs : chanteur, écrivain et poète provençal de la vallée du Verdon

« Loin du rêve » : une chanson révolutionnaire que ma grand-mère paternelle m’a transmise quand j’avais 17 ans…

En 1978, ma grand-mère paternelle, Laure Boulanger (1904-1999), plus connue sous le surnom de Ferdinande, m’a raconté que dans les années 1920-1930 mon grand-père paternel, Charles Ferdinand Dussart, aimait beaucoup une vieille chanson révolutionnaire de Charles d’Avray intitulée « Loin du rêve » et qu’il la chantait régulièrement avec elle. Elle m’a interprété les couplets dont elle se souvenait et, quelques jours plus tard, m’a donné une feuille de papier sur laquelle elle avait essayé de les transcrire. Continuer de lire « Loin du rêve » : une chanson révolutionnaire que ma grand-mère paternelle m’a transmise quand j’avais 17 ans…

Henri Tachan (1939-2023), une voix impertinente de la chanson française

Poète écorché vif que j’écoutais en boucle à la fin des années 70 et au début des années 80, Henri Tachan est mort le 16 juillet 2023 (le même jour que Jane Birkin) à l’âge de 83 ans. Auteur-compositeur-interprète découvert en 1962 par Jacques Brel mais souvent ignoré par les médias, beaucoup de ses chansons égratignaient avec férocité la phallocratie, le racisme, le militarisme, le nationalisme, les violences policières et autres saloperies. En 2002, il avait reçu un prix de l’académie Charles-Cros pour l’ensemble de sa carrière.  Continuer de lire Henri Tachan (1939-2023), une voix impertinente de la chanson française

Hommage aux maquisards du plateau de Siou-Blanc (6 juin 1944 – 20 juin 1944)

Il y a quelques mois, lors d’une randonnée sur le plateau de Siou-Blanc (Var), mes pas m’ont mené jusqu’à une vielle bergerie abandonnée. Une plaque apposée sur la façade m’a interpelé en tant que militant de la Coordination varoise contre l’extrême-droite. En effet, dans son histoire, ce jas (mot provençal désignant une bergerie) n’a pas accueilli que des moutons et des bergers. Le 6 juin 1944, suite au débarquement des troupes alliées en Normandie, il a servi de point de ralliement à plus de 400 résistants anti-nazis de la région toulonnaise, mobilisés en prévision du débarquement des troupes alliées sur la côte varoise. Continuer de lire Hommage aux maquisards du plateau de Siou-Blanc (6 juin 1944 – 20 juin 1944)

« Paysannes, paysans » : l’hymne de la Confédération paysanne

« Paysannes, paysans » est une chanson écrite en 2022 par des militant·es de la Confédération paysanne à l’initiative de Vincent Delmas (maraîcher et éleveur dans la Drôme). Le clip vidéo a été réalisé avec la participation du chanteur HK, de Mathilde Dupuch, de Saïd Zarouri, de David Bardy et de bien d’autres (voir la liste à la fin du clip). Il a été tourné lors de la fête de l’agriculture paysanne organisée par la Confédération paysanne du Var le dimanche 2 octobre 2022 au Beausset, près de Toulon. Refrain de la chanson : Paysannes, paysans / Nous chérissons la terre / Paysannes, paysans / La terre de nos enfants / Paysannes, paysans / Plus question de nous taire / Paysannes, paysans / Solidaires et vivants. Continuer de lire « Paysannes, paysans » : l’hymne de la Confédération paysanne

« N’effacez pas nos traces ! Dominique Grange, une chanteuse engagée » en salle le 22 février

Présentation du film : Les chansons de Dominique Grange portent en elles les traces de Mai 68. Chanteuse engagée, elle a marqué l’époque de son empreinte et est devenue une icône de l’effervescence politique de l’après-Mai 68. Elle exprime toujours, aujourd’hui, par sa voix et son engagement, la même volonté de résistance à toutes les formes d’oppression. Lorsqu’elles dialoguent avec les dessins de Tardi et évoquent les récents mouvements sociaux, ses chansons véhiculent nos aspirations révolutionnaires. Continuer de lire « N’effacez pas nos traces ! Dominique Grange, une chanteuse engagée » en salle le 22 février

La femma lenta : nouveau clip vidéo de groupe vocal occitan « La Mal Coiffée »

Succédant à « Roge » (2021), le nouvel album de « La Mal Coiffée » (groupe vocal occitan composé de quatre femmes) s’intitule « Roge Caparrut », ce qui peut se traduire en français par Rouge têtu. Cet album constitue le deuxième volet d’une trilogie annoncée autour du rouge, couleur qui revêt ici une dimension symbolique éminemment politique. Ce cycle créatif se fonde en effet sur la volonté de raconter un territoire particulier, l’Occitanie, et – dans le (et la) même geste – d’exprimer un virulent désir de résistance face à toutes les formes de colonisation ou d’oppression. Continuer de lire La femma lenta : nouveau clip vidéo de groupe vocal occitan « La Mal Coiffée »