Succédant à Roge (2021), le nouvel album de La Mal Coiffée (groupe vocal occitan composé de quatre femmes) s’intitule Roge Caparrut, ce qui peut se traduire en français par Rouge têtu. Cet album constitue le deuxième volet d’une trilogie annoncée autour du rouge, couleur qui revêt ici une dimension symbolique éminemment politique. Ce cycle créatif se fonde en effet sur la volonté de raconter un territoire particulier, l’Occitanie, et – dans le (et la) même geste – d’exprimer un virulent désir de résistance face à toutes les formes de colonisation ou d’oppression.
Le clip présenté ci-dessous s’intitule La femna lenta. C’est un éloge à la lenteur, une chanson douce nous invitant à prendre le temps de vivre en compagnie des êtres qui nous sont chers et en harmonie avec la terre nourricière. Extrait des paroles (traduites en français sur la vidéo) : La femme lente, avec son homme lent, ne cherchent pas fortune. « Soyons feignants » leur murmure la sève de l’olivier. La femme lente, avec son homme lent, flânent tranquillous, pas à pas sur la terre, qui par nature rend grâce à ses fidèles amants.
Blog perso et militant d'Eric Dussart 