Quelques semaines avant les élections régionales de décembre 2015 dans le Nord Pas-de-Calais, et suite aux sondages donnant Marine Le Pen victorieuse, un groupe d’amis (habitants et ex habitants du bassin minier du Pas-de-Calais) décide de réagir sur l’air de Quand la mer monte de Raoul de Godewarsvelde. Les paroles sont émaillées de quelques mots picards. Quant à l’enregistrement, il est réalisé avec les moyens du bord et à distance les uns des autres. Aujourd’hui, dans les Hauts-de-France comme ailleurs, Quand Marine monte reste une chanson d’actualité, notamment à l’aube des élections européennes du 9 juin 2024. Alors fiu, en chansons ou par d’autres moyens, pour continuer à combattre les idées nauséabondes de l’extrême droite (RN, Reconquête, etc.), saque ed dins !

Les paroles de la chanson :

De loin dins min pat’lin,
Ej prin des nouvell’s des gins,
Des fréros ed la terr’ d’où qu’ej su né.

Paraitro que là-haut,
C’est l’espèce ed facho
Qui peut-êt’, brin de brin, va gagner.

Et min cul su l’caïèle,
J’in crois pas d’c’te nouvelle,
I m’resto que ches yux pour pleurer.

Et j’arpinse aux potos,
À ce pays d’prolos
Où j’ai vécu mes tendres années.

***

REFRAIN

Quand Marine monte,
J’ai honte, j’ai honte.
Quand je l’entends,
Tout fout l’camp.
Elles sont si basses
Ses idées dégueulasses.
Au son des bottes,
Des patenôtres.

***

Mi j’éto au bistrot,
On rio comm’ des viaux.
Quand l’nouvel’ a tombé,
On a tous brai.

C’est el blondass’ ed mes coul’
Qui veut prind’ not’ pays,
Toute s’clique et s’patroul’,
Quelle infamie !

Min cul su l’tabouret,
J’rhabillo el gamine.
J’arcommande un pichet.
Putain d’vermine !

Et j’arpinse aux gauchos
De min pays là-haut
Et c’est là d’dins qui pleut,
J’ai mal aux yux.

J’ai des nouveaux voisins,
I z’ont l’air tout flapis.
Paraît qu’i sont v’nus d’loin
Jusqu’ici.

Quand on r’garde el télé,
I faut incriminer
L’étranger,
Diabolisé.

Faut pas tout mélanger,
S’faire wassinguer l’cerveau
Car la haine est l’recours
Du ballot.

Hé p’tit fiu ! I fau pas
S’ faire esquinter comme ça,
S’faire prindr’ not’ région
Par ces tromblons.

***

REFRAIN

***

Si tu t’mets à causer
Avec ses électeurs,
Te vois vit’ fait bien fait
Qu’elle s’nourrit
De leurs peurs.

Et comm’ ultime espoir
De voir les choses changées,
I s’dirigent dans le noir
Vers ces fichues idées.

Et min cul sur el trône
J’arriv’ pas à lâcher,
Ch’est tout coinché là,
Dins mes boéyeux.

Rouges comme la terre
Qu’a foulée min grind père
Sûr qu’i voudro pas r’voir
El misère ed naguère.

Dégreillé comm’ i faut,
Si c’est pour les fachos
Qu’on ar’tourne s’mintiau,
C’est pas bieau !

Ej m’armets eun tit’ bière
Pour faire passer tout ça.
Mais ça suffira pas,
Ej reste amer.

Quittant le Pas-d’Calais,
Ej croyo pas laisser
Les copains dins l’merdier,
Ça fait chier !

Seul truc pour résister,
I faut s’organiser,
Des fêtes pour s’mélinger,
S’rincontrer.

***

REFRAIN

***

J’arpinse à mes ancêt’s
Qui tapo su l’carbon,
Ces gueul’ noir’ qui rouspètent :
« Gare à t’guife ! Ô patron ! »

Tous ces fils de prolos
Qu’étaient de fiers gauchos,
Ce pays qu’a vu naîtr’
La SFIO.

Et min cul sur un banc,
Ej contemple en rêvant
El buste pigeonné ed Jean Jaurès
Qui devro s’artourner
Si l’bon Dieu existait
En voyant l’état du PS.

À c’t’heure quand je m’promène,
Dins les rues d’min pat’lin,
Ej m’méfie d’el gangrène
Qui traîne dins l’coin.

Avant, on rigolo.
On f’so toudis les cons.
On buvo pas que d’l’ieau
À la station.

Maint’nant tout qu’est sérieux
Et pis v’là qu’on s’artrouve
Avec l’aut’ vieil’ piau.
Faut qu’on l’artourne !

Et j’arpinse aux minots,
Aux mineurs, galibots.
Ej prin min coep d’grisou,
J’ai mal partout.

***

REFRAIN

***

Le bruit ed tes bottes
N’est pas des nôtres !