Le 17 juin 2021, suite à une déclaration sur France Info de Thierry Mariani (candidat RN aux élections régionales) au sujet de l’association SOS Méditerranée et des traditions provençales, le journal Aquò d’Aquí publiait une tribune intitulée « La Provence est un humanisme ». En ces temps où les idées nauséabondes de l’extrême droite (RN, Reconquête et autres organisations nationalistes) ne cessent de progresser, il m’a semblé opportun de mettre à nouveau en lumière cette tribune signée par une soixantaine d’associations et de personnalités engagées pour la valorisation de la culture provençale.
Reprise du texte de la tribune :
Le 3 juin 2021 sur France Info, le candidat RN aux élections régionales Thierry Mariani déclarait : « Je préfère aider un groupe qui s’occupe de perpétuer les traditions provençales que SOS Méditerranée ». Il opposait ainsi les associations provençales à une association humanitaire dont le travail remarquable consiste à récupérer les malheureux jetés sur les routes maritimes pour les amener à bon port. Comment être surpris quand la même personne avouait dans une interview donnée au magazine L’Express le 08/06/2011 collectionner avec gourmandise les œuvres originales de Louis-Ferdinand Céline qui, rappelons-nous, décrivait ses « compatriotes » méridionaux de la façon suivante : « Zone Sud, peuplée de bâtards méditerranéens, de Narbonoïdes dégénérés, de nervis, Félibres gâteux, parasites arabiques que la France aurait eu tout intérêt à jeter par-dessus bord. Au dessous de la Loire, rien que pourriture, fainéantise, infect métissage négrifié » (novembre 1942).
Nous, associations, citoyens, personnalités engagées pour la valorisation de la culture provençale, refusons cet amalgame à peine sous-entendu qui voudrait faire croire que la promotion d’une langue et d’une culture régionales se construit dans le repli sur soi et en opposition à toute forme de solidarité internationale. Quelle organisation humanitaire aurait pu récupérer les Félibres dégénérés que Céline rêvait de jeter par-dessus bord si ce candidat avait eu quelque responsabilité à son époque ? De quel humanisme se réclame donc ce candidat visiblement si peu instruit de ce qu’il prétend défendre ? Qu’en est-il de son engagement concret pour la création de nouveaux locuteurs de provençal?
La culture provençale, rameau d’une civilisation occitane étendant son histoire sur près d’un millénaire est, elle, un humanisme. C’est la fameuse convivéncia des troubadours, un désir de vivre ensemble dans un esprit d’ouverture de la culture d’Oc que perpétuent aujourd’hui des groupes comme Massilia Sound System. Cette culture et cette langue qui appartiennent à toutes celles et ceux qui vivent dans notre région, d’où qu’ils viennent, nous refusons de les voir instrumentalisées sur un terreau de nationalisme français poussiéreux et dans une optique de haine et de rejet de l’autre. À l’heure où le Conseil constitutionnel censure une partie de nos droits linguistiques, nous nous levons pour la dignité de parler comme nous l’entendons et pour une Provence dont la culture millénaire est profondément une culture d’immigrés. La Provence est un humanisme et personne, dégun, n’a le droit de se l’approprier pour en faire un instrument de discrimination.
Blog perso et militant d'Eric Dussart 